Les Misérables, suç karşıtı olan tek erkeğin katıldığı tek ekip neticeninde başına gelen kimi hadiseleri anlatır. Stephane, düzgün ve tek o kadarda kaba tek adamdır. Genç erkek tek hadise neticeninde işten atılarak devasa tek boşluk içine girdiğini hisseder ve kendine yeni aktiviteler bulmaya çalışır. Bunun neticeninde suç karşıtı olan tek ekibin içine girmeye hüküm verir. Bu ekibin esas emeli uygulanan suçlara susmamak ve o suçların cezasını vermektir. Bunun içinse devasa tek desteğe gereksinimleri bulunmaktadır ve tek ekip kurmaya hüküm vermişlerdir. Bu ekibin kurulduğunu duyan Stephane ekibin yanısıra durmak yerine elinden ne geliyorsa yapmaya hazırdır. Ilk olarak başını dağıtmak yerine girdiği bu ekibe biraz biraz alışmaya başlayarak ve devasa tek şeklinde gayret sarfetmiştir. Uygulanan tek suç neticeninde susmayan ekip suçluların cezasını vermek yerine ellerinden ne geliyorsa yapar. Stephane, birliğin tecrübeli azaları olan Chris ve Gwada ile birlikteyken komşu çeteler arasındaki gerginliğin kısa sürede yükseldiğini fark eder. Bu gerginliğin büyümesini istemeselerde komşu çetenin yaptığı gerginlik eşliğinde her şey darmadağın olmuştur. Ellerinden ne geliyorsa inşa etmek yerine uğraşan çete devasa tek olaya sebebiyet verir. Stephane ’nin hayran kaldığı ve devasa tek şeklinde adapte bulunduğu suç karşıtı ekip kapatılmaya çalışsada buna destur vermeyeceklerdir.